La Presse capitaliste est "libre". Vous y croyez ?

La grande presse capitaliste serait "libre", "neutre" "démocratique" et "indépendante". Elle n' est pas censurée, nous dit-on... En réalité, nous payons pour obtenir des scoops, des informations manipulées, destinés à fabriquer notre opinion. Elle vit principalement de la publicité reçue des grosses sociétés multinationales.

mercredi, septembre 29, 2010

g9 Site du Comité Valmy

 

Sent: Saturday, September 25, 2010 9:56 AM
To:
Subject: Site du Comité Valmy

         valmy Comité Valmy    www.comite-valm.org      info@comite-valmy.org
                                                                      nouveautés 


             Osons dire ensemble que Sarkozy et sa politique sont illégitimes ! 
Georges Gastaud
      http://www.comite-valmy.org/spip.php?article852

         
"Dans quelle société voulons-nous vivre" ? par Charles Hoareau
            http://www.comite-valmy.org/spip.php?article860

            La nation, clé de la cohésion sociale - par Laurent Pinsolle

            http://www.comite-valmy.org/spip.php?article853

            À l'offensive !  Front Syndical de Classe
            http://www.comite-valmy.org/spip.php?article861

            DERNIÈRE RÉVÉLATION SUR LE RAPT DES SEPT ÉTRANGERS AU NIGER : Un agent de la DST parmi les otages

            http://www.comite-valmy.org/spip.php?article862

            L'Arabie saoudite face au double défi  - René Naba
            http://www.comite-valmy.org/spip.php?article854

            Interview avec l'ambassadeur de Cuba en France

            http://www.comite-valmy.org/spip.php?article859

            La géopolitique d'internet - Doménico Losurdo
            http://www.comite-valmy.org/spip.php?article856


            L'actualité de la crise : en Europe aussi, les faits sont têtus - par François Leclerc
            http://www.comite-valmy.org/spip.php?article855

            Juifs ou Israéliens ?  par Alain Gresh

            http://www.comite-valmy.org/spip.php?article858

            La conférence d'ouverture de ICHEP : le Président et le Kadi - Jacques Maillard

            http://www.comite-valmy.org/spip.php?article857

            Le pacte du Quincy  - Par René Naba
            http://www.comite-valmy.org/spip.php?article851

            Entre la France et le Hezbollah, des contacts permanents - par Soraya Hélou

            http://www.comite-valmy.org/spip.php?article850

            La France refuse la demande d'asile du prisonnier de Guantanamo, Nabi Hadjarab - par Andy WORTHINGTON
            http://www.comite-valmy.org/spip.php?article849
           
            Le 25 Septembre 2010 : Fête des « Amis de la COMMUNE DE PARIS 1871 »
            http://www.comite-valmy.org/spip.php?breve440

            Les Forces américaines "non-combattantes" attaquent  - par Gilles Munier

            http://www.comite-valmy.org/spip.php?breve442

            Europe : Collard s'échauffe, Slate s'embrouille et ça cogite - La lettre volée

            http://www.comite-valmy.org/spip.php?breve444

            Nice : agression raciste d'une contrôleuse SNCF
            http://www.comite-valmy.org/spip.php?breve439

            Retraites : le "flop" de l'intox gouvernementale !
            http://www.comite-valmy.org/spip.php?breve445
 
 
 
 

          

          

g21 Le Monde et les "mauvaises manières " de la chine

 

From: nicolas
Sent: Tuesday, September 28, 2010 10:08 PM
To: Romain
Subject: [romain : paix_socialisme_communisme] Fwd: Le Monde et les "mauvaises manières " de la chine

 


Par Jean Lévy - Publié dans : Lutte de Classe
Mardi 28 septembre 2010 2 28 /09 /2010 15:16

Le Monde,

et les « mauvaises manières » de la Chine.

Le Monde n'aime guère la Chine populaire, c'est connu.

Mais là, la coupe est pleine : le quotidien du soir fait de son éditorial*, un véritable réquisitoire à l'égard de la politique économique de cet Etat.

Le journal dénonce « Les méthodes du Dragon sur le marché mondial », ce qu'il nomme « les mauvaises manières de la Chine »,.

Après avoir insisté sur la « colère qui ne cesse de monter » au Congrès américain, et déploré qu'à Bruxelles, « les Européens (soient) jusque là  bien timides et silencieux sur le sujet », le Monde énumère, «dans l'arsenal d'une concurrence passablement déloyale », « une autre arme utilisée par Pékin  :  les grandes entreprises publiques, étatiques, chinoises ».

Et d'expliquer :

« Contrairement à une image qui doit trop à notre occidentalo-centrisme, le capitalisme chinois est moins 'libéralisé' qu'on ne le croit. L'une de ses forces de frappe réside dans ses entreprises étatiques. Elles sortent gagnantes de la crise 2008-2009, indiquait, cette semaine, le ministère chinois des finances. BTP, énergie, pétrochimie, téléphonie, aéronautique, dans ces secteurs, l'Etat chinois a favorisé la création de grands groupes publics (…) Là, pas d'appels d'offres, ou alors purement formels : les marchés sont attribués aux groupes chinois. . (…) Là pas de concurrence indue : les firmes étrangères ou chinoises privées sont priées d'aller voir ailleurs…Là, pas d'actionnaires à rémunérer : pour ses entreprises, l'Etat chinois est grand prince ! ».

Tel est le diagnostique établi par le Monde des « mauvaises manières » chinoises.

De mauvais esprits pourraient rétorquer que ces « mauvaises manières » permettent à ceux qui les pratiquent, de « jouer gagnant », alors que « le marché libre» et « la concurrence » enfoncent dans la crise et la pauvreté de masse, les Etats, qui en font leur loi.

Le Monde n'en a cure, car, pour lui, assumer sa souveraineté, préférer l'intérêt national au profit privé, ce sont là les perfidies d'un système que le Monde rejette avec effroi.

Mais l'horreur est à son comble, quand le quotidien constate que :

« On est ici dans un capitalisme d'Etat contre lequel le capitalisme 'privé' ne joue pas à armes égales (…) car qu'ils opèrent à l'abri de la concurrence sur leurs propres marchés, ces grands groupes étatiques chinois ou leurs filiales passent à l'offensive sur les nôtres ».

Qui oserait dire que le Monde ne s'identifie pas au capitalisme privé ?

Le journal concède certes, du bout des lèvres :

« On reconnaît que la Chine tire, en partie, l'économie mondiale » et, selon les experts de l'ONU, on lui doit aussi, par ses succès remportés contre la pauvreté, une baisse de la misère dans le monde. Mais, c'est pour conclure :

« Mais une fois dans la cour des 'grands', il faut jouer selon se règles »

Les règles du Capital mondialisé, bien sûr, et du Monde « recapitalisé », en premier lieu.

* Le Monde,

 

canempechepasnicolas

__._,_.___

__,_._,___

dimanche, septembre 26, 2010

g14 BREDENE: Manifiesta, ce samedi 25 septembre 2010: un très grand succès de participation, malgré un temps exécrable !

BREDENE: "Manifiesta", ce samedi 25 septembre 2010: un très grand succès de participation, malgré un temps exécrable !
 
Mariette et moi, nous y étions:  4 - 5000 participants, sous le signe de l'unité et de l' égalité des Flamands, des Wallons, des Bruxellois, des Germanophones, à l'invitation de "Médecine pour le Peuple", du journal du Ptb "SOLIDAIRE". Une grande et belle réunion. Nous y avons rencontré de nombreux amis Belges et Immigrés, de nombreuses connaissances,  des militants ouvriers, venus des 4 coins du pays...
4 autocars sont partis de Charleroi, dès le matin 8 heures...
Les journalistes de la RTBF, eux, z'étaient, en compagnie de Di Rupo et de Joëlle Milquet, tout souriants, chez les Colo-Colos qui fêtaient leur 30e anniversaire...
Le soir, z'étaient, sur la Grand Place de Bruxelles, en direct, pour la Fête de la Communauté française...
Fallait sans doute se lever trop tôt et/ou se coucher trop tard pour envoyer une équipe de journalistes RTBF jusqu'à BREDENE afin de pouvoir en parler lors du "12 minutes", le dernier journal télévision de la journée...
Bref l'unité du pays, le plus grand événement et mobilisation politiques de la journée, les luttes revendicatives et populaires, cela ne doit pas les intéresser très fort. Trop à gauche, cela doit leur faire peur. Une rencontre de 5.000 Belges, cela ne les intéresse pas, s'il sont à la gauche de la gauche intégrée, gouvernementale et participationniste. Le pays n'a pas le droit de savoir.
L'objectivité journalistique de la chaîne francophone est bien connue... ! Dans notre pays "démocratique", l' "information" est de plus en plus sélective et orientée.
Je ne sais pas encore si Rtl-Tvi s' est montrée plus présente, intéressée, honnête et objective ???????????????
 
RoRo
 
 
 
 
 
 

vendredi, septembre 24, 2010

g18 Mondialisation.ca - Arabie saoudite : Le Pacte de Quincy , une relation spéciale, mais de vassalité

Des dizaines et des dizaines de milliards gaspillés pour la guerre et enrichir les marchands de canons ...
Des miettes pour les pays pauvres, sous-développés, victimes de dizaines d' années de colonialisme de la part des pas ricano-occidentaux ...
RoRo
 
 
 

From: nicolas
Sent: Tuesday, September 21, 2010 9:01 PM
To: Romain
Subject: [romain : paix_socialisme_communisme] Fwd: Mondialisation.ca - Arabie saoudite : Le Pacte de Quincy , une relation spéciale, mais de vassalité

 



-------- Message original --------

Sujet: Mondialisation.ca - Arabie saoudite : Le Pacte de Quincy , une relation spéciale, mais de vassalité
Date : 21 Sep 2010 02:03:57 -0000
De : Mondialisation.ca <crgeditor@yahoo.com>
Pour : everyone@CRGnewsletter.com








Arabie saoudite : Le Pacte de Quincy , une relation spéciale, mais de vassalité
« The Quincy agreement »


Le 19 septembre 2010



Paris, 15 septembre 2010 – L'Arabie saoudite et les Etats-Unis s'acheminent vers la conclusion d'un contrat, le plus important contrat d'armement de l'Histoire, de l'ordre de quatre vingt dix (90) milliards de dollars, impliquant la modernisation de la flotte aérienne et de la marine saoudiennes. Soixante milliards de dollars seront affectés à la vente à l'Arabie saoudite de 87 chasseurs bombardiers « F-15», de 70 hélicoptères de combat «Apache» et de 72 hélicoptères «Black Hawk», 36 hélicoptères Little Bird AH-6, ainsi que des bombes, des missiles, y compris la bombe guidée par GPS  JDAM  produite par Boeing et le missile guidé par laser Hellfire. Trente milliards de dollars complémentaires seront affectés à la fourniture de bâtiments de guerre et d'un système de défense balistique, complémentaire au réseau de missiles de type Patriot et au reconditionnement des anciens appareils de l'armée de l'air et de la marine.

Ce contrat a été conclu à l'occasion de la fête nationale saoudienne, le 23 septembre, célébrant la fondation du Royaume. Il devra être soumis au Congrès pour ratification et permettra le maintien d'un bassin d'emploi de 75.000 personnes de l'industrie militaire américain.

Le «Wall Street Journal», qui rapporte l'information le 13 septembre 2010, précise que la transaction vise à «renforcer les capacités combatives du Royaume face à l'Iran» sans faire peser des risques sur Israël. Les avions saoudiens seront privés d'armes de longue portée afin de sécuriser l'espace aérien israélien et leurs performances, tant en ce qui concerne leur équipement que leur maniabilité, seront, en tout état de cause, de moindre capacité que le nouveau appareil que les Etats-Unis envisagent de vendre à Israël, 20 chasseurs-bombardiers américains F-35 Lightning II (JS F-35), le  super bombardier de supériorité technologique, dont le coût unitaire atteint la somme considérable de 113 millions de dollars pièce.

Ce contrat, jamais conclu par l'Amérique avec un autre pays, témoigne des «relations spéciales» entre les Etats-Unis et le Royaume d'Arabie saoudite depuis la signature du Pacte de Quincy. Une relation spéciale, certes, mais de vassalité

Le «Pacte de Quincy» a été scellé, en février 1945, sur le croiseur Quincy entre le Roi Abdel Aziz Ibn Saoud, fondateur du royaume, et le président américain Franklin Roosevelt, en route pour Yalta pour le sommet soviéto américain portant sur le partage du monde en zone d'influence.

Il s'articule sur cinq points.

-La stabilité de l'Arabie Saoudite fait partie des "intérêts vitaux" des Etats-Unis qui assurent, en contrepartie, la protection inconditionnelle du Royaume contre toute menace extérieure éventuelle. Par extension la stabilité de la péninsule arabique et le leadership régional de l'Arabie Saoudite font aussi partie des «intérêts vitaux» des Etats-Unis.

-En contrepartie, le Royaume garantit l'essentiel de l'approvisionnement énergétique américain, la dynastie Ibn Saoud n'aliénant aucune parcelle de son territoire, les compagnies concessionnaires ne seraient que locataires des terrains.

Les autres points portent sur le partenariat économique, commercial et financier saoudo américain ainsi que sur la non ingérence américaine dans les questions de politique intérieure saoudienne.

Le « Pacte du Qunicy »»s'est révélé être une alliance contre nature entre une puissance qui se veut la plus grande démocratie libérale du monde et une dynastie qui se revendique comme la plus rigoriste monarchie théocratique du monde.

Ce pacte a assuré la stabilité du ravitaillement énergétique mondiale et la prospérité économique occidentale, parfois au détriment des intérêts des autres producteurs du tiers-monde, sans pour autant donner satisfaction aux revendications légitimes arabes notamment à propos de la question palestinienne.

En application de ce pacte, qui a donné lieu aux plus invraisemblables dérives, l'Amérique a assumé un rôle étymologiquement rétrograde, en négation avec les valeurs qu'elle professe.

Parangon de la démocratie et du libéralisme dans le monde, elle s'est posée en «parrain» du royaume le plus hermétique de la planète, s'opposant aux expériences de modernisation et de démocratisation du tiers-monde, comme ce fut le cas, en Iran, en 1953, lors de la nationalisation des installations pétrolières par le dirigeant nationaliste Mossadegh, en Egypte, en 1967, contre le chef de file du nationalisme arabe, Gamal Abdel Nasser, ou encore dans le pré carré américain, au Guatemala, en 1954, et au Chili, en 1973, contre le président socialiste démocratiquement élu Salvador Allende, renversé par une junte militaire le 11 septembre 1973, curieusement à la date anniversaire des attentats de Manhattan et de Washington, avec le soutien actif des Américains.

Toujours en application de ce même pacte, l'Amérique a décrété à la suite de l'invasion du Koweït en 1990 une mobilisation internationale contre l'Irak anéantissant pratiquement ce pays jadis à l'avant garde du monde arabe, le maintenant en état d'apoplexie, sous embargo près de douze ans après les hostilités, nourrissant ainsi le procès de la partialité occidentale par sa mansuétude à l'égard d'Israël, suscitant en contrepoint une volonté de réhabilitation des peuples arabes et musulmans qui s'est confondue pour beaucoup de militants islamistes avec une soif de revanche.

Enfin en vertu de ce même pacte, les Etats-Unis ont exonéré l'Arabie saoudite de sa responsabilité dans les attentats anti-américains du 11 septembre 2001, marqués par la participation à l'opération de quinze saoudiens sur les 19 membres de l'équipée, détournant sur l'Irak la colère vindicative du peuple américain.

Le nouveau contrat militaire de quatre vingt dix milliards de dollars témoigne de cette «servitude volontaire» de l'Arabie saoudite à l'égard des Etats-Unis. Alors qu'une importante armada américaine est déployée dans la zone Golfe persique – Océan indien, et, qu'un cordon sanitaire a été déployé autour de l'Iran par un chapelet de bases (Bahreïn, Abou Dhabi, Koweït, Massirah, Diego Garcia et Djibouti), ce contrat vise non à doter l'Arabie saoudite d'une défense tous azimuts, mais de la renforcer «face à l'Iran», puissance du seuil nucléaire, et non Israël, puissance nucléaire de plein exercice, de surcroît puissance occupante de Jérusalem, le 3me haut lieu saint de l'Islam.

Le Royaume saoudien débloque ainsi 90 milliards de dollars pour résorber le chômage aux Etats-Unis et justifier, sous l'apparence d'un faux équilibre, une transaction qualitativement supérieure entre les Etats-Unis et Israël.


















René Naba :
Ancien responsable du monde arabo-musulman au service diplomatique de l'Agence France Presse, ancien conseiller du Directeur Général de RMC/Moyen orient, chargé de l'information, est l'auteur notamment des ouvrages suivants : —« Liban: chroniques d'un pays en sursis » (Éditions du Cygne); « Aux origines de la tragédie arabe"- Editions Bachari 2006.;  "Du bougnoule au sauvageon, voyage dans l'imaginaire français"- Harmattan 2002. « Rafic Hariri, un homme d'affaires, premier ministre » (Harmattan 2000); « Guerre des ondes, guerre de religion, la bataille hertzienne dans le ciel méditerranéen » (Harmattan 1998); "De notre envoyé spécial, un correspondant sur le théâtre du monde", Editions l'Harmattan Mai 2009.




__._,_.___
.

__,_._,___

jeudi, septembre 23, 2010

g1 BREDENE: communiqué de presse: Quatre fois plus de gens attendus à ManiFiesta qu'au dernier pèlerinage de l'Yser

 

Sent: Wednesday, September 22, 2010 10:29 AM
To:
Subject: communiqué de presse: Quatre fois plus de gens attendus à ManiFiesta qu'au dernier pèlerinage de l'Yser


Objet : Quatre fois plus de gens attendus à ManiFiesta qu'au dernier pèlerinage de l'Yser


 
Banner

Quatre fois plus de gens attendus à ManiFiesta qu'au dernier pèlerinage de l'Yser

Déjà plus de 4500 cartes de prévente vendues: ManiFiesta, la fête de la solidarité, organisée par l'hebdomadaire Solidaire et Médecine pour le Peuple rencontre un succès inattendu.

Venus de tout le pays, des milliers de francophones et néerlandophones se retrouveront ce samedi à Bredene, à deux pas d'Ostende sur la côte belge. ManiFiesta suscite un engouement populaire particulier en ces temps de crise politique.

ManiFiesta est diamétralement opposé au traditionnel Pèlerinage de l'Yser qui, cette année, a vu se réunir un petit millier de nationalistes flamands. Solidaire et Médecine pour le Peuple veulent rassembler quatre fois plus de monde. Mais pour diffuser un tout autre message. Pas la division, mais l'unité. Pas l'égoïsme, mais la solidarité. Et cela se fera de multiples manières. Par la danse, par des débats, des films, des concerts, une foire aux livres, des stands et des repas géants où Flamands, Wallons et Bruxellois se rencontreront.

Il sera ponctué par deux moments particuliers auxquels nous invitons particulièrement la presse:
A 17h, Aleida Guevara, fille du Che, Eddy Van Lancker pour la FGTB nationale, Tony Demonté au nom de la CSC nationale et Peter Mertens, président du PTB, prendront la parole sur le podium central. Le prix Solidaire 2010 sera également remis à cette occasion.

A 11h, SolidariDance, une valse pour la solidarité, au son des « Filles du bord de mer » d'Adamo et Arno, sera dansée par 1000 amateurs venus du Sud et du Nord du pays, sur la plage de Bredene.

Vous pouvez recevoir une accréditation presse pour le jour même, ainsi que toute info via notre service de presse.

Lieu du jour:
ManiFiesta
Centre Staf Versluys
76, Kapelstraat
8450 Bredene


Service de presse de ManiFiesta

Programme complet, partenaires et infos pratiques:
www.manifiesta.be

Contact presse:
Ivo Flachet
0476947258



lundi, septembre 13, 2010

G18 Site du Comité Valmy

 

Sent: Monday, September 13, 2010 11:56 AM
To:
Subject: Site du Comité Valmy

valmy  Comité Valmy    www.comite-valm.org      info@comite-valmy.org

                                                                                nouveautés

           
Neuf ans après le 11-Septembre - par Thierry Meyssan
            http://www.comite-valmy.org/spip.php?article837

           
Retraites : après le 7 septembre, une déclaration du Front Syndical de Classe
            http://www.comite-valmy.org/spip.php?article833

            Bernard Thibault met en garde Nicolas Sarkozy contre le « risque »de grèves reconductibles conduisant à... par Jean Lévy
            http://www.comite-valmy.org/spip.php?article834

            L'argument pour reculer l'âge de départ à la retraite bientôt périmé - Jean Yves Crevel
            http://www.comite-valmy.org/spip.php?article836

            Inconcevable Europe... La lettre volée
            http://www.comite-valmy.org/spip.php?article835

            plus de 2700.000 manifestants dans les rues le 7 septembre... Et maintenant?  Jean Lévy
            http://www.comite-valmy.org/spip.php?article832

            Le Rwanda lâche le français et passe à l'anglais - par Arnaud Bebien.

            http://www.comite-valmy.org/spip.php?article831

            La rencontre Benjamin Netanyahu- Mahmoud Abbas : Un Montoire en Palestine ? par Jean Lévy

            http://www.comite-valmy.org/spip.php?article829

            Message aux étudiants cubains - Fidel Castro
            http://www.comite-valmy.org/spip.php?article828

            Notre ministre des affaires étrangères et la manifestation pour les retraites - Edgar, La Lettre volée
            http://www.comite-valmy.org/spip.php?article830

            Une colonie ordinaire du XXIe siècle - par Charles Xavier Durand
            http://www.comite-valmy.org/spip.php?article819

            Un type est mort hier dans la ville de Faizabad au Nord-Est de l'Afghanistan. Un soldat allemand a tiré sur lui - blog de Frédéric                  Delorca
http://www.comite-valmy.org/spip.php?breve434
 
 
 

G5 traducciòn al francés sabado 11 de septiembre: Fidel présente la seconde partie de ses mémoires de guerre....



--------------------------------------------------
From: "Agence Cubaine D´Information" <frenchnews@ain.cu>
Sent: Monday, September 13, 2010 9:17 PM
To: "Frances List Member" <roger.romain@skynet.be>
Subject: traducciòn al francés sabado 11 de septiembre

> Aqui la traducción del sábado
> Florence

Servicio de francés  Agencia cubana de noticias

Sábado 11 de septiembre

 

Fidel présente la seconde partie de ses mémoires de guerre

(Miguel Maury Guerrero)

 

La Havane, 10 septembre  (AIN)  -  Le Commandant en Chef Fidel Castro a présenté vendredi, à La Havane, la seconde partie de ses mémoires sur la guerre livrée dans la Sierra Maestra qui a conduit au triomphe de la révolution.

Sous le titre de ¨La contre-offensive stratégique¨, l´ouvre de 608 pages a été commentée par le leader de la Révolution devant un groupe de combattants l´ayant accompagné tout au long de cette épopée, de dirigeants du Parti Communiste de Cuba, de membres du gouvernement et d´autres personnalités  réunies dans l´Aula Magna de l´Université de La Havane.

Ce second volume suit le premier, ¨La victoire stratégique¨,  qu´avait présenté Fidel le 2 août dernier au Palais des Conventions de La Havane. Ce jour là également, le public avait été composé surtout d´anciens compagnons de l´Armée Rebelle. La sortie du premier tome, de 896 pages, avait été appréciée comme un véritable évènement éditorial, aussi bien par l´accueil qu´elle avait reçu à Cuba que par sa répercussion à niveau international.

Notre désir n´était pas de faire l´éloge de ce qui avait été fait, sinon de l´étudier à partir des documents historiques, a déclaré Fidel.

Katiuska Blanco, l´historienne chargée de  l´édition des deux ouvrages, a affirmé que c´est un livre  qui permet de mieux le connaître comme un homme  éthique, révolutionnaire et imprégné de la pensé de José Marti, et comme un chef exigeant.

Elle a repris une des idées exprimées par Fidel, lorsqu´elle s´est référée à la prouesse réalisée par un groupe d´à peine 300 soldats rebelles se battant contre les plus de 10 000 effectifs bien armés de l´armée du tyran Fulgencio Batista. Elle a cité : ¨Dans la guerre, la victoire dépend d´un minimum d´armement et d´un maximum de morale¨.

La sobriété de la couverture er l´emploi des techniques d´impression les plus modernes pour lui donner brillant et relief ont été célébrés par le vice-président du Département Idéologique du Comité Central du Parti Communiste, Alberto Alvariño, qui a ajouté que l´ouvrage contient 163 éléments graphiques, 72 photos et 24 documents historiques.

Fidel a lu et commenté des lettres et des messages contenant des ordres et des précisions pour les commandants Camilo Cienfuegos et Ernesto Che Guevara, et pour d´autres officiers de l´Armée rebelle, tous écrits au cours du combat contre l´offensive des troupes de Batista.

Certaines orientations comme celles qui avaient été données à Pastorita Núñez, à laquelle il avait été demandé de lever un impôt de guerre aux centrales sucrières et aux propriétaires de grandes propriétés agraires, ont été rappelées au cours de la présentation qui s´est convertie en un dialogue entre ex-protagonistes de l´épopée.

Parmi les présents se trouvaient  les Commandants de la Révolution Ramiro Valdés Menéndez et Guillermo García Frías, le Général Abelardo Colomé Ibarra, ministre de l´intérieur, les Généraux Leopoldo Cintras Frías et Ramón Espinosa Martín, premier vice-ministre et vice-ministre des Forces Armées Révolutionnaires et d´autres hauts dirigeants de ces deux institutions.

A la fin de la présentation, Fidel a fait connaître un message sur la situation internationale et sur sa récente entrevue avec le journaliste nord-américain Jeffrey Goldberg.